Секретариат директивных органов
Секретариат директивных органов содействует проведению совещаний и более широких консультаций между государствами-участниками и Техническим секретариатом, обеспечивая оказание поддержки по вопросам существа и оперативным вопросам в процессе принятия решений директивными органами и их вспомогательными органами, включая последующую деятельность и осуществление их решений.
В этом плане Секретариат директивных органов отвечает за формирование повестки дня, координацию деятельности и оказание поддержки при проведении всех запланированных и внеплановых совещаний, подготовку внутренних методических рекомендаций, в том числе по вопросам перевода на другие языки и оформления документов, в целях своевременного распространения официальных документов, и копировально-множительные работы в рамках Организации.
Этот Секретариат состоит из Подотдела лингвистического обслуживания, Группы конференционного обслуживания и Группы документации и копировально-множительных работ.
Подотдел лингвистического обслуживания
Подотдел лингвистического обслуживания предоставляет Организации и ее директивным органам, а также Секретариату лингвистическую поддержку (услуги по редактированию, устному и письменному переводу) в целях оказания содействия процессу принятия решений, а также последующей деятельности и осуществления их решений.